Verlaten van het kamp

In het Indonesisch gesteld document waarmee mevrouw J. Grommen toestemming wordt verleend het kamp te verlaten. De vertaling luidt: - "Bandung Siyakusyo (gemeentehuis), Afdeling werk en arbeiders, Atjehweg 2. - VERKLARING: Aan mevrouw J. Grommen, wonende in de Goentoerlaan nr. 26 binnen het beschermd gebied Kare‰s, is tijdelijk toestemming verleend om iedere dag tijdens de werkuren weg te gaan en om iedere avond naar het beschermd gebied terug te keren, omdat zij herhaaldelijk naar Dr. W. Meijer in de Merdeka nummer 20 gaat om zieken te verzorgen. Bovendien heeft ze toestemming gekregen om in noodgevallen 's middags en 's avonds het beschermd gebied te verlaten, e.e.a. in overleg met Dr. Djoendjoenan. Het Hoofd van werk en arbeiders."