Verslag Levy, George

De auteur, een jongen wordt op 10 april 1943 samen met zijn zusje Ursula in Eersel opgepakt en worden naar Vught gebracht. Bij hun aankomst maken ze mee hoe iemand mishandeld wordt. Ze worden ze naar het vrouwenkamp gebracht omdat ze heel jong zijn. Hier worden ze in verschillende barakken ondergebracht. Bij de jongen zitten jongens van 3 tot en met 12 jaar. Het eten wil hij eerst niet eten omdat hij het niet lekker vindt. Hij slaapt in een ijzeren krib. De volgende dag begint de school. Na ontluizing gaat hij, omdat hij ouder is dan 6 jaar, naar het mannenkamp. Er komt bezoek van buiten en hij mag zijn zusje in het vrouwenkamp opzoeken. Bij de kindertransporten hoeven ze niet mee, omdat ze katholiek (?) zijn. ( blz. ontbreekt)... Ze komen per trein in Assen aan en worden naar het kamp gebracht. Hij vindt het hier beter dan in Vught, maar er komt geen bezoek meer. Ze zitten hier in de kinderbarak (het weeshuis) en er volgt een doktersonderzoek. Hij moet kolen sjouwen en turf halen. 15 Februari 1944 worden ze per trein naar Bergen-Belsen gebracht. Mannen en vrouwen worden gescheiden in propvolle barakken ondergebracht. Af en toe komt zijn zus aan het prikkeldraad. Hij werkt en hij slaapt samen met een vriend in een krib. In het kamp zijn alle nationaliteiten aanwezig. Hij verhuist naar een vieze barak vol luizen, waar hij ziek wordt. Zij zusje is weer bij hem. Hij steelt knollen, waarvoor hij gestraft wordt. Veel mensen sterven, er liggen stapels doden. De Tommy’s vliegen over. Dan gaan ze op vrachtwagens op transport naar de trein. Na 8 dagen komen ze aan in Tbilisi bij de Russen, waar ze te eten krijgen. Een Nederlandse verbindingsofficier, die hun namen kent, zorgt voor overplaatsing naar de Amerikaanse zone.Hij vertelt nog hoe ze in Bergen-Belsen hun houten beddenplanken, die toch te hard waren om op te liggen, verstoken om voedsel te maken. In een bus maken ze 4 gaatjes en stoken daar een vuurtje in. Op deze bus zetten ze een andere bus waar ze soep in koken van eten dat ze krijgen uit in februari gekregen kerstpakjes.