Beloning voor informatie. Opschrift: Belooning De Directeur-Generaal van Politie looft een belooning uit van f 1000,- voor ieder Nederlander, die omtrent ernstige vergrijpen tegen de belangen van de voedselvoorziening of de Duitsche weermacht zoodanige aanwijzingen geeft, dat deze tot arrestatie van de(n) schuldige(n) leiden. Deze premie wordt uitgeloofd om te verhinderen, dat onschuldige landgenooten door de misdadige dwaling van een enkeling geschaad zouden worden. De Directeur-Generaal doet een dringend beroep op alle Nederlandsche staatburgers om er toe mede te werken deze schadelijke elementen te doen arresteeren.

Beloning voor informatie. Opschrift: Belooning De Directeur-Generaal van Politie looft een belooning uit van f 1000,- voor ieder Nederlander, die omtrent ernstige vergrijpen tegen de belangen van de voedselvoorziening of de Duitsche weermacht zoodanige aanwijzingen geeft, dat deze tot arrestatie van de(n) schuldige(n) leiden. Deze premie wordt uitgeloofd om te verhinderen, dat onschuldige landgenooten door de misdadige dwaling van een enkeling geschaad zouden worden. De Directeur-Generaal doet een dringend beroep op alle Nederlandsche staatburgers om er toe mede te werken deze schadelijke elementen te doen arresteeren.