Het originele bijschrift luidt: This is the public enemy number one in Europe.

Het originele bijschrift luidt: This is the public enemy number one in Europe. These are the men who are the new enemies of their country. While collaborators and pronazi-elements are in prison, the men who should try to get to work fool away their time. Many governments are faced with this serious problem: During the war young men learned that it was a good thing not to work, now they must start again. What can we do if they find means in the tobacco-smuggle for continuing the old lazy life that has become a crime. Identieke foto's met bijschrift: Zeedijk, voor de bevrijding.Nr. 83203 en 83204