Brief van D. en J. Matteman aan familie Matteman vanuit kamp Westerbork

Van: Matteman, Denie en Jolie Aan: Matteman, familie Plaats: Westerbork, kamp Datum: 1942-10-12 Onderwerp: Over vertrek uit kamp Westerbork + bijbehorende enveloppe. Familieleden moesten vertrekken. Joël en Jansje mochten uiteindelijk blijven omdat hun zoon Simon ziek was. Andere familieleden keerden terug omdat de trein te vol was, maar heden zullen ze misschien moeten vertrekken. Andere bekenden zijn er nog. wat ze meemaken is met geen pen te beschrijven. Sinds vorige week vrijdag loopt de schrijfster nog in haar zelfde kleren. bekenden zijn zonder bagage vertrokken, omdat wat hun was toegestuurd te laat arriveerde. Simon is er nog erger aan toe. Zijn bagage is verloren geraakt of gestolen. De schrijver geven aan dat als de brief aankomst ze waarschijnlijk al vertrokken zijn. Mocht het niet zo zijn dan telegraferen ze. Duizenden kampgevangenen lopen hulpeloos rond op zoek naar een bed.