Briefkaart van C. A. van Leeuwen aan L.E.M. Hack vanuit kamp Westerbork

Van: Leeuwen, C.A, van Aan: Hack, L.E.M. Datum: 1943-03-08 Plaats: Westerbork, kamp, barak 65 Onderwerp; De schrijfster maakt gebruik van de schrijfdag. Ze kan van alles over het kamp vertellen, maar toch weet ze de kaart haast niet te vullen. Ze zou het graag mondeling overbrengen, het is voor een ander echt moeilijk in te denken hoe het leven in het kamp is. Ze is werkzaam als verpleegster. Al klinkt dat meer dan het werkelijk is. Misschien spreek ik je nog ooit. Ze rolt van vrije dienst in bed en van het bed weer in dienst. Ze maakt een werkdag van 12 uur, zonder ooit een vrije dag. Het valt niet mee. De schrijfster is ook al twee dagen ziek geweest. Ze voelt zich niet zo fit, zoals ze gewoonlijk gewend is….'Ik moet blij zijn dat ik nog in Holland ben'.