Van W.A. van Boxsel aan Njonja W. van Boxsel-Roelen

1942 - 1943

Een briefkaart met Maleise en Japanse opdruk van "W.A. van Boxsel, Blanda, 37705, Java C.Q." aan "Njonja W. van Boxsel-Roelen, Perlindoengan 'Kareës' Galoengoenglaan 30, Bandoeng, Java" met Japans stempel en in potlood: "24435/II Kareës". De tekst is met pen in het Maleis geschreven. Vertaling: Lieve Mammie en Anneke, Mijn gezondheid is erg goed. Ik hoop dat deze ongelukkige oorlog snel ten einde komt en ik naar huis terug kan keren. Ik wil heel graag dat deze vervelende oorlog spoedig eindigt zodat ik snel naar huis kan terugkomen. Teun en ik hebben voldoende werk. Doe de groeten aan Jenneke, mevrouw van Boxtel- van der Starre en alle bekenden. Veel groeten van Pim en Teun.

Vervaardiger

Willem Antonius van Boxsel

Plaats

Bandoeng

Thema's

Organisatie

Museon-Omniversum

Collectie

Museon Collectie WOII

Type

briefkaart

Rechten

CC BY 4.0

Identificatienummer van Museon-Omniversum

218314

Bron

https://hdl.handle.net/21.12123/156685

Afbeelding

https://cc.museon.nl/cc/imageproxy.ashx?server=localhost&port=17512&filename=images/geschiedenis/Dig092-04-056_218314 2.jpg

Trefwoorden

briefkaarten
Kareës
mannenkampen
vrouwenkampen

Disclaimer over kwetsend taalgebruik

Bij bronnen vindt u soms teksten met termen die we tegenwoordig niet meer zouden gebruiken, omdat ze als kwetsend of uitsluitend worden ervaren.Lees meer

Mannenkampen

Mannenkampen zijn kampen waarin (hoofdzakelijk) mannen gevangen worden gehouden. In Indonesië waren de interneringskampen onderverdeeld in (burger-)mannenkampen, jongenskampen en vrouwenkampen, voor vrouwen met hun kinderen.